Les publications des Presses universitaires de Saint-Boniface (PUSB)1 seront dorénavant accessibles à un public beaucoup plus vaste, grâce à un nouveau partenariat de distribution avec les Presses de l’Université d’Ottawa (PUO-UOP)2.
En vertu de cette entente, les PUO-UOP prendront en charge la diffusion et la distribution des ouvrages des PUSB à l’extérieur du Manitoba et sur les marchés francophones internationaux.
Ce partenariat ouvre la porte à une meilleure visibilité pour les publications des PUSB, tant au Canada qu’à l’étranger. Il permet notamment d’intégrer le vaste réseau de distribution des PUO-UOP, incluant la collaboration avec Prologue au Canada et Hachette en France. Grâce à ce soutien logistique et commercial, les ouvrages issus de la francophonie de l’Ouest canadien pourront désormais franchir de nouvelles frontières.
Selon Peter Dorrington, vice-recteur à l’enseignement et à la recherche de l’Université de Saint-Boniface, les Presses universitaires de Saint-Boniface, seules presses universitaires francophones de l’Ouest canadien, jouent un rôle fondamental dans la diffusion du savoir en français. « La collaboration avec Les Presses de l’Université d’Ottawa marque une étape déterminante dans leur développement, en assurant une distribution nationale et internationale qui met en lumière la vitalité de la recherche francophone de l’Ouest. L’Université de Saint-Boniface est fière de contribuer ainsi à l’essor du savoir en français et au rayonnement des voix francophones de l’Ouest. »
Antoine Cantin-Brault, directeur des PUSB, voit également dans cette entente un levier important pour attirer de nouveaux auteurs. « En intégrant un réseau de diffusion reconnu, nous multiplions les occasions de faire connaitre les travaux issus de la francophonie de l’Ouest et renforçons notre capacité à attirer des auteurs engagés à publier en français. »
Pour les PUO-UOP, cette entente reflète une volonté commune de faire circuler les idées et de renforcer la visibilité des travaux de recherche issus de la francophonie. « Nous sommes ravis de nous associer à un partenaire qui partage notre engagement envers l’édition savante, déclare Lara Mainville, directrice des PUO-UOP. Je suis honorée que les Presses universitaires de Saint-Boniface reconnaissent l’expertise que Les Presses de l’Université d’Ottawa ont su développer depuis bientôt 90 ans d’activité. »
Tout en se consacrant principalement à l’édition savante, les PUSB publient également des ouvrages de fond et d’intérêt général, notamment des livres à portée régionale qui reflètent les réalités et les enjeux des communautés de l’Ouest canadien.
Le premier fruit concret de cette collaboration est déjà en librairie : Perceptions urbaines de l’événement postcolonial : la mise en fiction de la ville dans l’espace francophone est paru le 21 mai 2025. Cet ouvrage marque le début d’une série de publications qui bénéficieront désormais d’une diffusion accrue.
1 Les Presses universitaires de Saint-Boniface (PUSB), fondées en 1990, sont une maison d’édition savante au cœur de la francophonie canadienne qui fait rayonner le savoir en français en privilégiant l’Ouest canadien et ses communautés de langue officielle française. Les PUSB sont une maison d’édition multidisciplinaire et encouragent les perspectives originales sur l’Ouest canadien francophone; elles ont pour ambition de se positionner comme le tremplin de la relève savante francophone, en publiant notamment les thèses des étudiants en maîtrise ou au doctorat sous forme d’essais. Les PUSB sont reconnaissantes du soutien financier de l’Université de Saint-Boniface.
2 Les Presses de l’Université d’Ottawa | The University of Ottawa Press sont les plus grandes presses universitaires bilingues en Amérique du Nord, et les plus grandes des presses universitaires francophones à l’extérieur du Québec. Elles sont également un des plus grands éditeurs de la capitale nationale du Canada, avec un programme de 25 à 30 publications par année, et plusieurs marques et produits diffusés. Les PUO-UOP sont reconnaissantes du soutien financier de l’Université d’Ottawa, du gouvernement du Canada, du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts de l’Ontario.